Fukyouwaon (tradução)

Original

Keyakizaka46

Compositor: Não Disponível

Me recuso a dizer sim
Não irei compactuar
Mesmo que todos em minha volta compactuem
Me recuso a dizer sim
Não há chances de me calar
Até o último minuto eu continuarei a resistir

Sufoco o meu pranto
O prendo dentro de mim
Aqui eu sou obrigada a agir falsamente?
Não imaginava que até minhas amigas fossem me apunhalar
Oh! Oh!

Eu não quero!

A discórdia
Não me amedronta
Posso ser odiada
Mas eu possuo minha própria justiça
Podem me atacar
Não honrar a minha palavra é tão bom quanto morrer
Se seu desejo é me dominar
Eu sugiro vir e me derrotar

Você está dizendo sim?
Irá se entregar?
Sei que sabe que isso é irracional
Você está dizendo sim?
Vai jogar fora a sua honra?
Está com medo do que vão dizer?

É gigante este poder
Da raiva de ter sido machucada
Tenho que fingir não ver o abandonar de uma amiga?
Eu acreditava que estava alcançando a voz da verdade
Oh! Oh!

Eu não quero!

Sobre a discórdia
Quebre os conceitos estabelecidos
Todos juntos
Com a mesma opinião seria uma coisa bizarra
Persiga o que deseja
Aqui, a minha vida não vai valer a pena se eu te aceitar
Se seu intuito é me iludir
Eu sugiro vir e me matar

Ah, a harmonia reinando é um perigo
Ah, é impossível, a liberdade é algo ruim?
As pessoas estão espalhadas por aí
Mas alguma coisa especial o fará notar
Um novo mundo

Eu não quero!
Sobre a discórdia
Quebre os conceitos estabelecidos
Todos juntos
Com a mesma opinião seria uma coisa bizarra
Persiga o que deseja
Aqui, a minha vida não vai valer a pena se eu te aceitar
Se seu intuito é me iludir
Eu sugiro vir e me matar

A discórdia
Não me amedronta
Posso ser odiada
Mas eu possuo minha própria justiça
Podem me atacar
Não honrar a minha palavra é tão bom quanto morrer
Se seu desejo é me dominar
Eu sugiro vir e me derrotar

Discórdia, discórdia
Sim, a discórdia